No Wrens Were Harmed in the Making of this Post!

Wran Hunting has featured before in Roaringwater Journal: that’s the way that St Stephen’s Day – 26 December – has been celebrated for generations in ‘Celtic’ parts of western Europe, specifically Ireland and The Isle of Man, but also in Cornwall – where it’s now only a memory – Brittany, Wales and Scotland. ‘The Wran’ is a very strong surviving tradition here, especially on the west side of the country. The Dingle Gaeltacht is the place to go if you want to see all the action (click on the bottom right of the window to turn on the sound):

In our own Ballyedhob community ‘The Wran’ is not forgotten. In fact you can even find a poem written about it in the Duchas folklore records. This was recorded in the 1930s by John Levis, aged 32, who took it down from Jeremiah Driscoll, aged 64 years. Jeremiah had been a Wren Boy in Ballydehob. Here’s the poem:

Come all you ladies and gentlemen,

For tis here we come with our famous wran

With a heart full of cheering for every man

To rise up a booze before the year is gone.

 

Mr O’Leary we came to see,

With our wran so weak and feeble,

The wran is poor and we can’t feed him,

So we hope your honour will relieve him.

 

We’ve hunted our wran three miles and more

We’ve hunted this wran all around Glandore

Through hedges and ditches and fields so green,

And such fine sport was never seen.

 

As we copied our wran again

Which caused our wran-boys for to sing,
She stood erect and wagged her tail,
And swore she’d send our boys to jail.

 

As we went up through Leaca Bhuidhe

We met our wran upon a tree,

Up with a cubit and gave him a fall,

And we’ve brought him here to visit you all.

 

This the wran you may plainly see,

She is well mounted on a holly tree,

With a bunch of ribbons by his side

And the Ballydehob boys to be his guide.

 

The wran, the wran, the king of all birds,

St Stephen’s day he was caught in the furze,

Although he is little, his family is great,

So rise up landlady and fill us a treat.

 

And if you fill it of the best,

We hope in Heaven your soul will rest,

But if you fill it of the small,

It won’t agree with our boys at all.

 

To Mr O’Leary and his wife

We wish them both a happy life,

With their pockets full of money, and their cellars full of beer,
We now wish a merry Christmas and a happy New Year.

 

And now, our song is ended, we have no more to say,

We hope you’re not offended for coming here today,

For coming here this morning we think it is not wrong,

So give us our answer and let us all be gone.

By good fortune there’s ‘Mr O’Leary’ above! He’s the landlord of Levis’ Corner House Bar in Ballydehob – which is the subject of Finola’s post today. He’s on the left in the upper picture, looking on at the Wran Workshop which he allowed to take over his pub yesterday. Basically that involved covering the whole place in straw out of which, magically, appeared a whole lot of wonderfully crafted Wran masks. Joe is wearing a fine example in the lower picture.

The afternoon started outside, in Levis’ garden, where we were all given guidance on preparing the straw. We had to strip away the leaves and any heads which had been left behind, and produce bunches suitable to be plaited and then turned into ropes which would form the basis of the  hats or ‘masks’ traditionally worn to disguise the wren hunters.

On the right here you can just catch a glimpse of workshop maestro Sonia Caldwell, inspecting another fine mask. Sonia is determined that Ballydehob will embrace the Wran tradition (vestiges of which have appeared on the streets over the years) and re-energise it in the way that only this West Cork village’s vibrant community knows how. I can just imagine that in a couple of years’ time people will be flocking to see ‘The Wran’ in the same way that they flock to the Jazz Festival and all the other festivals and events that happen annually here.

Finola and I were at the workshop, and there I am with work in progress on the straw mask which we made (upper picture). You’ll notice that I’m wearing ‘tatters’: I’ve had these for years, and I used to don them for our own mumming tradition in Devon which also happened on 26 December (that’s me with the squeezebox mumming in the 1970s! – lower picture). Over there we called St Stephen’s ‘Boxing Day’ because that was when ‘Christmas boxes’ were given to the postman, the milkman and anyone else who provided their services through the year. Interestingly, Kevin Danaher mentions the ‘Wran box’ which was taken around the houses by the wrenners (or Wran Boys) and used to collect money ‘for the Wran’. This illustration of a Wren box from County Galway is from Danaher’s book The Year in Ireland:

The workshop in Levis’ was very well attended, and there is clearly great enthusiasm for reviving this custom. Sonia collected the straw at the annual Thrashing in Ballydehob – which is a traditional harvest celebration. It’s not easy to find the right straw for making the masks nowadays: anything that has been through a combine harvester has been flattened and will not survive the plaiting.

It’s a complex process, but the group coped well in acquiring the new skills under Sonia’s tutelage. You can see for yourself how successful the day had been in the last picture below. The making – every year – has always been part of the tradition where it’s still practised today. Sometimes the straw masks (which are only one part of the ‘disguise’) are destroyed after Stephen’s. In some of the Dingle traditions they are ritually burned on the following St Patrick’s Day.

Sonia is holding a further workshop – also at Levis’ Corner Bar – next Thursday 28 November at 7pm. It’s free to attend: please come and join in: you’ll learn more about the history of The Wran, and there’s likely to be some music too! And then on Stephen’s Day itself it’s out into the boreens and byways of Ballydehob to look for a wren . . . Don’t worry – the days are long gone when our (almost) smallest bird would lose its life: it’s a token hunt, the point of which is the disguising, the visiting around the streets, and the celebrations afterwards, which will extend late into the night!

Many thanks to Pól Ó Colmáin for providing this wonderful photograph of the results of the workshop!