Back in May I put up a post celebrating our discovery of documentary artist Simon Coleman. There is plenty of material from Coleman that I didn’t use. Today, I’m showcasing more of his work: it’s invaluable to Irish folklore and folklife researchers. We have to be forever grateful to The Dúchas Collections, and their field-workers who spent so much time scouring the rural landscapes of Ireland and its inhabitants, and recording their findings in detail, preserving the rich memories of those times for our benefit.
The header shows one of Coleman’s attractive watercolours which record the landscapes he traversed during his folklife researches. His sketch-pads, however, are filled with drawn details showing the basics of rural life, such as this one (above) recording baskets which were carried on the back or which were made as panniers for donkeys, mules and horses. Such methodical records are invaluable to our understanding of the paraphernalia of ordinary life, now virtually vanished. More technology for lifting and carrying loads is shown below.
The drawing above shows in typically fine detail the process of ‘turfing’ a roof using clods of earth with grass attached. the grass is on the outer surface. Also shown is the use of ‘ling’ – or heather – as a roof covering.
Straightforward hand implements used on farms (upper) are complemented by very fine watercolour sketches, such as the one above, recording the wagon – an essential element of life in the country.
Coleman was also an accomplished painter, as is evidenced by this portrait in oils of Anna Nic A’Luain, one of the most gifted storytellers encountered by the renowned Donegal folklore collector, Seán Ó Heochaidh. Anna was from Croaghubbrid, in the Blue Stack Mountains, Co Donegal, and lived from 1884 to 1953. The painting dates to 1949.
Cois Fharraige, above, another work in oils by Coleman.
Doolin, Co Clare – Old stone bridge, Lough Agraffard, 1959 – Doughty Ford: all from Coleman’s sketch books. A valuable record stored in the Folklore Commission Archives. Slightly unusual, perhaps, is this house (below) which Coleman sketched in Galway city.
The Dúchas Collections (duchas.ie) are an invaluable resource for any of us interested in Ireland’s handed-down culture. Encompassing folklore, traditional ways of life, stories and visual images, the material is readily available on-line, and the archives are substantial and perfectly preserved, hopefully for all time. A recent find, for me, is the work of Simon Coleman, who was commissioned by the Irish Folklore Commission to accompany some of its collectors, and to visually record aspects of their work, in the mid twentieth century.
. . . Coleman was commissioned to travel in the company of full time folklore collectors, and to make drawings of local work practices and associated equipment, the traditionally built environments he encountered, as well as the diverse material culture evident in homes and communities of the day . . .
UCD Digital library, national Folklore Collection
The simple studies by Coleman, above – which portray alternative forms of transporting goods – abundantly describe visually a way of life which is vanished today. The Commission also employed photographers (and the Dúchas collections are also rich in these) but – in my view – there is an immediacy in these drawings which make them completely convincing: we are looking directly into Ireland’s past.
Have you ever heard of “Cad”? I hadn’t, until I looked into the work of Simon Coleman. The word in Irish is Caid, and it refers to a game which was played with sticks. There is a suggestion that it was a precursor to Gaelic football, although I am not convinced about this. In the version that Coleman recorded in 1959 in Inishmaan, Co Galway, the object of play was a short piece of stick, chamfered at both ends. This was hit by one of the players with a large, stout stick, making it fly into the air. As it descended the player gave it a hardy whack into a field, and the aim was to shoot it further than anyone else. Coleman’s drawings are accompanied by his notes:
. . . Sticks Game: the game of ‘cad’, Inish Meadhon. The ‘cad’ (short length of stick: approximately 2 1/2”) lying against a stone in the middle of the road; ‘cad’ is tapped with stick and jumps into the air about 4 or 5 feet thus; before it has time to fall to the roadway again, it is hit full-bloodedly into the adjacent fields. Each player has one try; the distance that the cad is hit is measured by the player with a stick approximately 6ft long . . .
Duchas.ie – Photographic collection
Interestingly, i was speaking to an Irish friend today and I mentioned ‘Cad’. He had heard of it through his family, although was not aware of it being played in his lifetime. The game he described was virtually identical to the notes above.
Coleman’s subjects were always wide-ranging. He was employed by the Folklore Commission in 1949 and again in 1959. We might imagine that he chose his own topics provided he fulfilled the brief of making an active record of what he saw. The top picture, above, shows traditional ‘Sunday Attire’, Inishere, Co Galway, and the interior view with bed and turf fire is from Croaghgorm or Blue Stack Mountains, Co Donegal. Also from Donegal is the simple but effective explanation of how ropes are made, below.
Particularly striking for me is the fact that all these images have been made in my own lifetime: This is an Ireland from not so long ago! There are very many more drawings and paintings by Coleman in this Collection, and I will return to them in future posts. Finally, for today, I can’t resist this spectacular rendering of a cottage interior from Clare, Co Galway.
I gratefully acknowledge and credit the Photographic Collection of Dúchas for all the above images (Cnuasach Bhéaloideas Éireann / National Folklore Collection). The header is a group of cottages at Gortahork, Co Donegal
Great Blasket, one of the islands in the parish of Dún Chaoin (Dunquin) off the west coast of Kerry, was the home and life-blood of a tenacious population of Irish families for many hundred years. One of these families – the Ferriters – claim that they controlled the islands as far back as the 13th century and had established a castle there. Whoever lived there had to be tough: the terrain is wild and there is little shelter. Nevertheless, the islanders clung to their territory, and their numbers expanded in the early 19th century when Lord Ventry of Dingle evicted many of his tenants from their holdings and those who left found island life – hard though it was – preferable to persecution.
We are fortunate that, during the early twentieth century, Great Blasket was visited by curious tourists and anthropologists. Among them was Robin Flower, who became Deputy-Keeper of Manuscripts in the British Museum from 1929 to 1944. He had many credits to his name, including Member of the Royal Irish Academy, Doctor of Literature of the National University of Ireland and also of Dublin University. Flower became the historian of the Blaskets, which he ‘immortalised’ through his lectures and writings – and many visits. To the people of the Great Blasket he was playfully known as ‘Bláithin’ – Little Flower – which he considered a great honour. I will write more on Robin Flower in a future post, but concentrate here on some of the photographs of island life which were recorded by likeminded researchers in the first half of the twentieth century. After 1954 there was nothing to record: life on the island, three miles from the mainland and involving an often treacherous crossing, became untenable. The whole remaining population was evacuated in that year, leaving their cottages and settlements to the ruinous ravages of the wild Atlantic gales.
The header picture is a wonderful statement of youth and vigour: island children photographed outside their school in 1932 by Thomas Waddicor. I can’t find anything about this man, but a lot of his work appears in the Dúchas Photographic Collection which was established in the 1930s, so I am assuming he was an active collector and researcher himself. The second picture is by our old friend Tomás Ó Muircheartach, who also spent time on the Blaskets in the 1930s. You will find more about him here. It shows the Blasket men in their fishing curraughs below the craggy rocks of the island. The pic above is also by Muircheartach, and shows Cáit Ruiséal and Máire Ruiséal being interviewed by a follklore collector at their fireside in 1942. I am not sure where this interview took place.
This photograph is also by Thomas Waddicor and dates from 1932. The caption given in the Dúchas Photographic Collection is interesting, if not entirely enlightening: Man, Great Blasket Island: Buffer, note stuffed peaked cap – an island custom.
Another from Waddicor, also 1932: Cáit at the Well. I think what strikes me most of all is how real and alive these people are – they certainly don’t seem in any way downtrodden or in danger of extinction: perhaps it’s just because they are ‘posing’ for the camera. But it’s salutary to think that they were only on the island for another generation or so.
These two photographs (above) are also by Thomas Waddicor and also from 1932. The top one is the ‘Wife and child of Séan the King’, and the lower is ‘Children of Séan the King’. We have a bit of a conundrum here as the last ‘King’ of the Blasket Islands passed away in 1929 (according to this Irish Times article). As Waddicor left behind no photograph of the ‘King’ himself, we have to assume that the lady in the upper photograph was a widow.
More ‘family’ photographs: the upper of the three is titled ‘Eilis and Brighid’; the centre is just given as ‘Family’, while the lower is ‘Fiddler and Woman’. All are by Waddicor from 1932.
This wonderful lady is also anonymous: sadly we can only know her by the title – ‘Great Blasket Woman’. Again, Waddicor 1932 – and, once more, she seems so full of life!
This is a picture of the Great Blasket Island School. We have some further information: while the folklorists and recorders were visiting the island in 1932, the older schoolchildren decided to interview each other about local customs and lore to mimic the visitors!
Further unnamed portraits: upper ‘Two Women Great Blasket’ and lower ‘Two Women gathering Heather’. From the Waddicor collection, 1932.
We’ll finish off with a few classics. This is Tomas O Criomhthain and it’s a photo from Muircheartach. Better known to us as Tomas O’Crohan, author of the classic book about the Blaskets:
. . . Tomas O’Crohan was born on the Great Blasket Island in 1865 and died there in 1937, a great master of his native Irish. He shared to the full the perilous life of a primitive community, yet possessed a shrewd and humorous detachment that enabled him to observe and describe the world. His book is a valuable description of a new vanished way of life; his sole purpose in writing it was in his own words, ‘to set down the character of the people about me so that somerecord of us might live after us, for the like of us will never be again’ . . .
The Islandman Book Review
We can’t discuss the Blaskets without mentioning Peig. That’s her, above, with folklorist Kenneth Jackson, taken by Thomas Waddicor in 1932. Peig Sayers was by all accounts a formidable lady but was also described by folklorist Seán Ó Súilleabháin, archivist for the Irish Folklore Commission, as ‘one of the greatest woman storytellers of recent times’. Peig was born in 1873 and died in 1958. She therefore experienced the abandonment of the island, although she had moved away from it in 1942. She was also not born on the island, but in Dunquin, Kerry, She married Pádraig Ó Guithín, a native islander, in 1892 and had eleven children, six of whom survived into adulthood. Sayers is most famous for her autobiography Peig, but also for folklore and stories which have been collected from her.
Finally, this an image of the Loganim Achive entry for Great Blasket Island, written in 1954.
I am grateful to the National Folklore Collection UCD for the use of the Thomas Waddicor images. It’s an incredible resource: this is just a small selection of the hundreds of images which have been archived
The Friday evening concert at this year’s Masters of Tradition Festival in Bantry House was a tour de force: in all, probably the best concert I have heard at this festival in recent times. We went because on the programme were two of our favourite musicians who have come from the Irish tradition: Iarla Ó Lionáird and Mícheál Ó Súilleabháin. They were both on top form last night, and certainly didn’t disappoint.
Header: ‘Odyssey’ by Barry Linnane frames beautiful Bantry Bay – host to the Masters of Tradition Festival. Upper – Mícheál Ó Súilleabháin (RTE Orchestras) and Lower – Iarla Ó Lionáird (Fractured Air)
Using poetry, music and song, the two performers transfixed us. Both are imbued in the musical and poetic tradition of their country, which comes from deep, deep down. In my explorations of Ireland I am finding how much history is alive and embraced: this applies as much to the history of the culture here as it does to the physical relics of the ancestors in the landscape, whether it’s prehistoric rock art or medieval architecture.
The rushy glens of the Sliabh Luachra country in the Muscraí Gaeltacht, where the Irish language is still very much alive
Iarla Ó Lionáird was born and raised in the Muscraí Gaeltacht, and imbued in the Irish language from birth. A near neighbour in his younger years was Seán Ó Riada, who lived in Ballvourney, and had established Cór Chúil Aodha, a male voice choir singing mainly in Irish, and which exists today under the leadership of Seán’s son Peadar. Iarla joined the choir as a child and sang with it until his early twenties. He now makes his living through his voice and is still very much involved in the Irish tradition while also exploring new grounds. Listen to this very beautiful rendition by Iarla of Caoineadh na dTrí Muire (the keening of the Three Marys):
Mícheál Ó Súilleabháin is best known for his unique expression of traditional Irish music on the piano. He claims that he was an introverted child, and that music was his saving grace. He went to UCC where he was also influenced – and taught – by Seán Ó Riada. Eventually he took over Seán’s job at Cork before founding and heading the Irish World Academy of Music and Dance at Limerick University. He wasn’t born into the Irish speaking tradition but came to it later in life. In a recent newspaper interview he gave this memorable quote: ‘…I wouldn’t like to be reborn as someone else, not even for a day, I’m so worn out trying to be myself…’ Here’s an example of Mícheál’s playing:
In the course of the Bantry concert the two musicians spoke of a little-known collector of Irish folk-songs – someone of whom I had not heard. Alexander Martin Freeman was …a retiring English scholar of private means… who travelled in the Muscraí Gaeltacht in 1913 and 1914. He wrote down no less than 84 Irish language songs, and his work has been described as ‘…incomparably the finest collection published in our time of Irish songs noted from oral tradition…’ This is all the more remarkable as Freeman spoke no Irish. He painstakingly wrote the words, exactly as he heard them, in phonetic spelling, based on his own native English. For this reason, the texts were apparently ignored initially by Irish folklorists. But now they are viewed with interest by scholars as they give a great insight into the word-sounds of Irish speakers from those years – apparently the West Cork dialect has been changing with time! Over the years both Seán Ó Riada and Iarla Ó Lionáird have brought the songs back into circulation, and we were treated to some examples. Freeman’s field notebooks from Ballyvourney are held in the National Folklore Collection, University College Dublin.
Winter scene in the Muscraí Gaeltacht
In the Library of Bantry House these two performers gave us a very special experience through music, song and poetry. Although I don’t speak or understand Irish, I appreciated the beauty of the sounds of the words – a music itself. We and the audience were transfixed by the whole experience. Walking out on the terrace of Bantry House afterwards, I looked to the west where the sun was dropping behind the mountains over the calm waters of the bay. I felt that we had, through the music, been given a privileged glimpse into the soul of Ireland.
The long valleys that run eastwards from Bantry are filled with antiquities – Discovery Map 85 is dotted with red circles of places we want to tramp around. We have been particularly intrigued by the ‘Murdering Glen’, labelled on the map: can you see it?.
Today we got a chance for a thorough exploration of the Murdering Glen, on the invitation of our friend Bridget, who lives there and is a keen explorer herself. After a wonderful lunch supplied mainly from her garden we set out up the road towards the Glen, with Bridget assuring us that the place appeared peaceful enough these days and not to worry.
The Glen is indeed dramatic, with steep sides and an enormous overhanging rock – just the kind of place for a brigand to lurk. In this case the brigand (and his mother) were locals, by the name of O’Kelly, who would lay in wait for travellers and murder them for their gold, before throwing them into the Butcher’s Pool.
In the 1930s schoolchildren in every National School in Ireland were asked to write down the stories they heard at home and these were recorded, in their own writing, by the National Folklore Commission. Here is the outline of the project, as presented on Duchas, the website that now stores that collection:
For the duration of the project, more than 50,000 schoolchildren from 5,000 schools in the 26 counties of the Irish Free State were enlisted to collect folklore in their home districts. This included oral history, topographical information, folktales and legends, riddles and proverbs, games and pastimes, trades and crafts. The children recorded this material from their parents, grandparents, and neighbours. The scheme resulted in the creation of over half a million manuscript pages, generally referred to as ‘Bailiúchán na Scol’ or ‘The Schools’ Collection’.
To my delight, I was able to find the original story in the collection – and here it is, in the handwriting of schoolboy Michael Keohane from Dromore National School. I think you will agree he has done a magnificent job of telling the local legend.
Before we left the murderous spot Bridget led us up to the mass rock, on a ledge on the side of the valley. It was a block of sparkling quartz, with holes to collect water, into which you can dip your warts in hopes of a cure.
We walked then towards the Trawlebane Bridge, where Robert and I had joined the walk two years ago to honour and remember Chief O’Neil. Robert’s post, The Chief, will take you back to that day and show you the spot where, before we started the walk, participants decided to put on an impromptu display of Crossroads Dancing, just as local people would have done on a fine summer evening in the old days.
There was more, much more to see, just in the immediate neighbourhood. We spent time in a Cillín first, in the middle of a field, with a magnificent blackthorn tree to mark the lonely spot where unbaptised children were traditionally buried. Read more about this practice in my post Unknown Souls.
A little five-stone circle was next – a classic of its kind, with four stones set on edge and a recumbent stone marking the axial alignment. (See more examples of them in my post Family-Friendly Archaeology). Besides three sites in nearby Kerry, these small stone circles are only found in Cork. They mirror exactly the larger multiple-stone circles, just with fewer stones – an efficient variation requiring fewer resources to erect but accomplishing the same outcomes.
Unfortunately, this five-stone circle has been filled with field debris, creating the appearance of a mound
We also passed numerous ringforts and several standing stones. Looming over us as we walked was Dromore hill, on top of which was erected, in the Marian Year of 1954, an enormous cross, now rather improbably lit up at night. The cross is clearly visible from the stone circle and the standing stones, presenting opportunities to ponder on the juxtaposition of what is considered sacred in its own day, and what communities will expend precious resources to erect at different times over millennia.
On our trip to Sligo recently Robert and I were sensitised to the phenomenon of monuments seemingly echoing or imitating the topography behind them – see his post Discovering Carrowmore for more about this. I was struck by one of the standing stones – the top did seem to echo the hill behind it. Coincidence?
October in West Cork can feature some of the best weather and walking conditions of the year. Today did not disappoint, with blue skies and crisp air.
Thank you, Bridget, and our other exploring companions Amanda and Peter, for a marvellous day of Murder, Mythology and Megaliths.
Welcome to the UCD Library Cultural Heritage Collections blog. Discover and explore the historical treasures housed within our Archives, Special Collections, National Folklore Collection and Digital Library
Roaringwater Journal 